MicroJuanan Cuaderno de micronotas de Juanan Ruiz

Letras “raras” al imprimir un fichero PDF

A veces al imprimir un archivo pdf que ves perfectamente en pantalla, te salen en el papel unos caracteres raros que no tienen nada que ver con lo que esperabas. Este problema se debe a quel tipo de letra que usa el documento no se encuentra en la impresora, esta intenta imprimirlo con el más  parecido pero al hacerlo pueden fallar los acentos, las "eñes" o sencillamente todo.

Para solucionarlo he encontrado dos métodos:

• El primero me gusta porque lo descubrí echándole mucho morro, en una ocurrencia de esas que dice uno, a ver si cuela (creo que este método anda detrás de muchos de los mayores inventos y descubrimientos de la humanidad). Pues bien, coges el documento y lo vuelves a imprimir en pdf, claro que para eso tienes que tener un driver que te imprima pdf, después este pdf lo imprimes a la impresora y por arte de magia sale correcto.
• El segundo, más formal y quizás incluso más sencillo, me lo enseñó un técnico de fotocopiadoras. Pulsas "Archivo" -> "Imprimir", en el cuadro de diálogo que te aparece le das a "Avanzadas" (o algo así) y luego en el siguiente marcas la casilla "Imprimir como imagen". Problema solucionado.